observations by a japanese girl

スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

- | - | posted by スポンサードリンク
Fettisdagen 2011

昨日は Fettisdagen
2月の始めから出回っていましたが
時季ものだから…と あえて控えていた セムラ

いちおう 食べておきました



キャラには惹かれたのですが 
量販店のセムラは邪道だと言うので
結局ベーカリーで購入

もう少し
現地の文化を有り難がらないと いけないな… 
と一瞬だけ 反省


CULTURE | comments(0) | posted by japobserver
後夜祭

Julbordは お昼がメイン
13時30分に集合です




ミートボールとPrinskorvとポテト




で 15時には恒例の番組



今年も まったく同じエピソード
もう十数年同じらしい…





観賞中に「どうぞ…」と回ってくる
誰もが大好き PARADISチョコレート2段重ね

クリスマスは特別に 上下好きな物から食べていいらしく
大の大人が 浮き足立ってます 

甘いもの好きなもんで…




CULTURE | comments(0) | posted by japobserver
準備中 

田舎にきました
後編「山小屋にて」

24日は何もしなくていいように…
それぞれが準備中


ツリー準備中





*ヤンソンの誘惑を準備中





散歩中


どこも 男どもは 役に立たんもんです
(朝の暖炉の火とコーヒー担当ではありますが…)


*ヤンソンの誘惑=じゃがいものグラタン





CULTURE | comments(0) | posted by japobserver
Lussekatt

12月になると 店頭にならぶ「ルシアねこ」



ねこ=しっぽみたいだから


でも サフラン風味のひとくち目が苦手
水彩絵の具の筆洗い風味にしか思えない…

いきつけのコンビニのだと 
絵の具風味が薄くて 楽しくたべれます




CULTURE | comments(1) | posted by japobserver
前夜祭

今年は前・後編の2週に分かれたクリスマス



前編 「インゲル&P.O.宅にて」
まずは恒例のポーカーから




10だったらロイヤルフラッシュなのに… ちっ


ANNA嬢のイチ抜けでお開きになったあとは Julbord



お祝い事の食卓は いつだってバイキングですが
クリスマスには 一応のルールが

まずは一の膳 コールドディッシュから…







で… 続くニの膳が ホットディッシュ

ちなみに Hilma嬢のお気に入りは
ミニソーセージ aka Prinskorv/王子様ソーセージ です 





CULTURE | comments(0) | posted by japobserver
Advent

キリストの誕生日をカウントダウンする Advent(降臨節)
4週間前から毎日曜日に1本ずつキャンドルをともします
最終の日曜日には4本全てに火がつくというわけ



一番短いのは最初の日曜にともした分


キャンドルの周りには 苔+鳥かキノコの飾り




赤に白い水玉のキノコは実際にある 毒キノコ


バイキング時代には 
キノコを煮出したお湯をのみ High(凶暴)になった状態で
敵地 または のどかな港に乗り込んで行ったんだとか…


かなり迷惑な戦法です




CULTURE | comments(2) | posted by japobserver
Gustav Adolfs Bakelse

40歳男性アメリカ出身=Fika(お茶)友達
たいてい金曜日に集合


今週は王様ケーキの日だったので ケーキ付き
男なのに 面白がってくれるとこ いいヤツです








CULTURE | comments(1) | posted by japobserver
Alla helgons dag


10月の最終日は ハロウィーンではなく お墓参りの日




臨時のカフェが出ていたり お説教が行われていたり…
肝試し的な怖さとは 無縁な感じ





お供え物は ロウソクと花

週末のあいだ 炎が途切れないように 
「100時間ロウソク」なんてのも 売っています



短い50時間用を購入









不思議と
収穫の秋を感謝して… って気分になりました





CULTURE | comments(0) | posted by japobserver
Kanelbullens dag


昨日はKanelbulle(シナモンロール)の日
本来なら手作り といきたいのですが

諸事情により 外で購入

ベーカリーは日曜でお休み 
結局 いつものコンビニで…






噂によると 
パンケーキの日やら 豆スープの日やら あるらしいです




撮影場所 in BED


お行儀が悪いですが
特別な日なんで 特別に甘めで…




CULTURE | comments(2) | posted by japobserver
Kräftskivor


夏が終わる頃から出回るKräfta(ザリガニ)
これをつまみながら 蒸留酒をキュっとやる…
「ザリガニ祭り」は9月の定番行事






今年は「大人なザリガニ祭り」への特別参加の許しを得たので
西海岸へ…

外海へ面する西海岸は 東に比べると海の幸が豊富です







ここ数日続く強風のため 漁船が運行しておらず
確保が危うかったロブスターですが なんとか入手完了

ザリガニもとい「手長海老とロブスター祭り」が開催されました




大人は 贅沢でいいねぇ〜




CULTURE | comments(4) | posted by japobserver
Infomation
ようこそ
Entries
Categories
Archives
Comments
Bookmarks